U organizaciji udruge Kulturtreger/ književnog kluba Booksa, u Rijeci – Europskoj prijestolnici kulture 2020 održat će se festival Revija malih književnosti – Egipat i uz književni, domaćoj će publici ponuditi i filmski program.

Petnaesta po redu Revija malih književnosti ugostit će egipatske književnike i književnice čija su djela priznata i hvaljena ne samo unutar njihove nacionalne književnosti, već i u ostatku arapskog svijeta u kojem se upravo Egipat smatra glavnim centrom izdavaštva. U sklopu festivala bit će objavljena i antologija suvremene egipatske književnosti nazvana Naše trube izazvale su tišinu. Antologija sadrži kratke priče, pjesme i ulomke iz romana koji predstavljaju spektar egipatske književnosti i povijesnih generacija, od one koja je stasala 1960-tih pa do generacije čiji je književni senzibilitet oblikovan u desetljeću koje je prethodilo revoluciji 2011. godine, a neovisno o dobi, nitko od ovih autorica i autora nije poznat domaćoj književnoj publici jer njihova djela dosad kod nas nisu objavljena.

Raspored riječkog programa Revije:

  • 18h: književni razgovor s Mansourom Ez-Eldin (Egipat) i Zeinom G. Halabi (Libanon), moderacija Tea Tulić (razgovor na engleskom bez prijevoda)
  • 20h: projekcija filma Raj palih anđela (1999), redatelj: Osama Fawzy, scenarist: Mostafa Zekry uvod u film dat će Ahmed Refaat (Egipat)

Svi razgovori održat će se na engleskom jeziku, bez prijevoda. Filmovi su prevedeni na engleski ili hrvatski jezik.

Ulaz na sve programe je besplatan.